賞析(歌詞請直接下滑)
這首歌的故事背景是關於在夏日海邊邂逅的男女
過了一年後當又到了夏天 心中仍想念一年前美好的回憶
歌曲一開始Rothy就將心中的想法道出
一邊想著當時的心境一邊懷念美好的邂逅
這裡的歌詞將女孩的害羞和矜持表達出來 很是可愛
副歌則是大方地分享當時的心情和她也享受著這樣甜蜜又曖昧的夏日
第二段主歌輪到由燦烈道出當時的心情
也大方地說出看著照片回憶懷念當時的豔遇 甚至想著要再見一面
唱著「在前面見吧」「我快到了」
可感受到想見面的急切感和期待
歌曲到了Bridge「這是只屬於我們倆的派對」
不知這對男女是真的見到了彼此
還是在夢裡相遇呢
----歌詞----
Verse
아직도 난 Feel like ocean view (ya ya)
我依然Feel like ocean view
잊혀지지 않아 Me and You (It was)
無法忘記的Me and You (It was)
지나간 여름밤의 Driving (ooh)
消失的夏日夜晚 Driving (ooh)
난 망설이고 있었지만 내게 웃으며 다가온 너
我很猶豫，但你帶著微笑向我走來
아무렇지 않은척했지만 내 맘은
裝作若無其事但我的心卻...
Singing like ooh ooh ooh ooh ooh
Yeah I’m Singing like ooh ooh ooh ooh ooh
귀찮은 척 일단 grooving
假裝很煩躁 先grooving
난 귀척은 안해요 proving
我沒有要裝可愛 proving
아련하게 밀려오는 파도
波浪微弱著
Chorus
여기 ocean view is good yeah
這裡的海景很棒
지금 분위기 cool yeah
現在的氛圍很酷
아직 내 맘은 surfing surfing on you
我的心現在仍 surfing on you
Searching where ocean view is good yeah
화려한 조명 pool like
絢麗燈光的泳池 like
Last summer ocean ocean view
Feel like ocean ocean view ooh
Verse -CHANYEOL(찬열)
아직도 난 기억나
我依然記得
처음 만난 여름바다의 그 향기가
我們初次見面時 夏日海邊的味道
아무 말 없이 바라보다가 용기 내서 건넨 첫마디가 Let’s go Driving
我一言不發的看著那片大海 骨氣勇氣說了第一句話 Let’s go Driving
honestly 솔직히 난 아직 못 잊지 쉿
honestly 老實說 我到現在仍沒有忘記 噓
여름 지난밤이 그립지 쉿
我想念那一夏夜 噓
갤러리 보는 짓 일상이 휙
看著那時的相片 咻
지나가지 이미 열한시 oh
已經十一點了
이제 와선 무리야
現在不能做這樣的事(指看著照片任時光流逝)
여름이 다 지나가고서야 우리가
只有在夏天離去後
Ocean view 하나 때문에 다시 보게 되는
因為ocean view再次見面的我們
Story는 되게 이상하지
這樣的故事是有點奇怪
요 앞에서 만나
呦 在那裡見面吧
요 앞에서 만나
呦 在那裡見面吧
지금 다 와가 난
我現在快到那了
Chorus
여기 ocean view is good yeah
這裡的海景很棒
지금 분위기 cool yeah
現在的氛圍很酷
아직 내 맘은 surfing surfing on you
我的心現在仍 surfing on you
Searching where ocean view is good yeah
화려한 조명 pool like
絢麗燈光的泳池 like
Last summer ocean ocean view
Feel like ocean ocean view ooh
Bridge
지난여름 ocean view
去年夏日ocean view
잊지 못해 me and you
無法遺忘me and you
지금 여긴 우리 둘
現在 此地 我們倆人
만의 party feel so good
這是只屬於我們的party feel so good
I like this ocean view yeah
I like this ocean view yeah
Chorus
여기 ocean view is good yeah
這裡的海景很棒
지금 분위기 cool yeah
現在的氛圍很酷
아직 내 맘은 surfing surfing on you
我的心現在仍 surfing on you
Searching where ocean view is good yeah
화려한 조명 pool like
絢麗燈光的泳池 like
Last summer ocean ocean view
Feel like ocean ocean view ooh
留言列表
